Melinera Z30717 manuali

Melinera Z30717 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Melinera | Categoria: Illuminazione | Dimensione: 0.60 MB |

Italiano

Tedesco

Francese

Indice

Z30717A / Z30717B

1

Z30717C / Z30717D

1

Z30717E

1

Z30717A Z30717C

3

Z30717D Z30717E

3

4 DE/AT/CH

4

Sicherheitshinweise

5

Vor der Montage

5

Montage

5

Akku austauschen (Abb. C)

5

Bedienung

6

Akku auﬂaden

6

Fehler beheben

6

Reinigung und Pﬂege

7

Entsorgung

7

Consignes de sécurité

9

Avant le montage

9

Remplacer l’accu (ill. C)

9

Utilisation

10

Allumage et extinction

10

Chargement de l’accu

10

Dépannage

10

Nettoyage et entretien

11

Recyclage

11

12 IT/CH

12

Indicazioni di sicurezza

13

Montaggio

13

Pulizia e manutenzione

15

Smaltimento

15

Bediening

18

Lamp in-/uitschakelen

18

Oplaadbare batterij opladen

18

Storingen verhelpen

18

Reiniging en onderhoud

19

Verwijdering

19

Melinera Z30717 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Melinera | Categoria: Illuminazione | Dimensione: 0.71 MB |

Inglese

Tedesco

Indice

Z30717A / Z30717B

1

Z30717C / Z30717D

1

Z30717E

1

Z30717A Z30717C

3

Z30717D Z30717E

3

Safety instructions for

5

Before assembly

5

Assembly

5

Cleaning and care

7

Disposal

7

Sigurnosne upute

9

Prije montaže

9

Zamjena akumulatora (prik. C)

9

Zbrinjavanje otpada

11

Utilizare

14

Pornire şi oprire lampă

14

Încărcare acumulator

14

Remedierea defecţiunilor

14

Curăţare şi întreţinere

15

Înlăturare

15

Указания за безопасност

17

Преди монтажа

17

Почистване и поддръжка

19

Изхвърляне

19

20 GR/CY

20

Υποδείξεις ασφάλειας

21

Πριν από τη συναρμολόγηση

21

Συναρμολόγηση

21

22 GR/CY

22

Αντιμετώπιση σφαλμάτων

23

Καθαρισμός και συντήρηση

23

Απόσυρση

23

24 DE/AT/CH

24

Sicherheitshinweise

25

Vor der Montage

25

Montage

25

Akku austauschen (Abb. C)

25

Bedienung

26

Akku auﬂaden

26

Fehler beheben

26

Reinigung und Pﬂege

27

Entsorgung

27

Melinera Z30717 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Melinera | Categoria: Illuminazione | Dimensione: 0.66 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Italiano

Indice

Z30717A / Z30717B

1

Z30717C / Z30717D

1

Z30717E

1

Z30717A Z30717C

3

Z30717D Z30717E

3

Indicaciones de seguridad

5

Antes del montaje

5

Cambiar la batería (Imagen C)

5

Encender y apagar el farol

6

Cargar la batería

6

Subsanación de errores

6

Limpieza y cuidados

7

Eliminación

7

Indicazioni di sicurezza

9

Montaggio

9

Pulizia e manutenzione

11

Smaltimento

11



12

Indicações de segurança

13

Antes da montagem

13

Montagem

13

Trocar a pilha (ﬁg. C)

13

Utilização

14

Ligar e desligar a luz

14

Carregar a pilha

14

Resolução de erros

14

Limpeza e conservação

15

Eliminação

15

16 GB/MT

16

Safety instructions for

17

Before assembly

17

Assembly

17

18 GB/MT

18

Cleaning and care

19

Disposal

19

20 DE/AT/CH

20

Sicherheitshinweise

21

Vor der Montage

21

Montage

21

Akku austauschen (Abb. C)

21

Bedienung

22

Akku auﬂaden

22

Fehler beheben

22

Reinigung und Pﬂege

23

Entsorgung

23

Melinera Z30717 Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Melinera | Categoria: Illuminazione | Dimensione: 0.58 MB |

Tedesco

Francese

Indice

Z30717A / Z30717B

1

Z30717C / Z30717D

1

Z30717E

1

Z30717A Z30717C

3

Z30717D Z30717E

3

Consignes de sécurité

5

Avant le montage

5

Remplacer l’accu (ill. C)

5

Utilisation

6

Allumage et extinction

6

Chargement de l’accu

6

Dépannage

6

Nettoyage et entretien

7

Recyclage

7

Bediening

10

Lamp in-/uitschakelen

10

Oplaadbare batterij opladen

10

Storingen verhelpen

10

Reiniging en onderhoud

11

Verwijdering

11

12 DE/AT/CH

12

Sicherheitshinweise

13

Vor der Montage

13

Montage

13

Akku austauschen (Abb. C)

13

Bedienung

14

Akku auﬂaden

14

Fehler beheben

14

Reinigung und Pﬂege

15

Entsorgung

15

Più prodotti e manuali per Illuminazione Melinera

Modelli	Tipo di Documento
Z29617	Manuale Utente Melinera Z29617 Benutzerhandbuch, 46 pagine
Z29617	Manuale Utente Melinera Z29617 User Manual, 56 pagine
Z29617	Manuale Utente Melinera Z29617 Benutzerhandbuch, 66 pagine
Z31120A Z31120B	Manuale Utente Melinera Z31120A Z31120B Benutzerhandbuch, 25 pagine
Z28957	Manuale Utente Melinera Z28957 Benutzerhandbuch, 15 pagine
Z31120A Z31120B	Manuale Utente Melinera Z31120A Z31120B Benutzerhandbuch, 36 pagine
Z28957	Manuale Utente Melinera Z28957 User Manual, 18 pagine
Z30906A / Z30906B / Z30906C	Manuale Utente Melinera Z30906A / Z30906B / Z30906C Benutzerhandbuch, 13 pagine
Z30906A / Z30906B / Z30906C	Manuale Utente Melinera Z30906A / Z30906B / Z30906C User Manual, 16 pagine
Z28957	Manuale Utente Melinera Z28957 User Manual, 25 pagine
Z30308A	Manuale Utente Melinera Z30308A User Manual, 16 pagine
Z30308A	Manuale Utente Melinera Z30308A Benutzerhandbuch, 13 pagine
Z30308B	Manuale Utente Melinera Z30308B Benutzerhandbuch, 13 pagine
Z30304A	Manuale Utente Melinera Z30304A Benutzerhandbuch, 34 pagine
Z30174A Z30174B	Manuale Utente Melinera Z30174A Z30174B Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z30174A Z30174B	Manuale Utente Melinera Z30174A Z30174B Benutzerhandbuch, 2 pagine
Z30316C	Manuale Utente Melinera Z30316C User Manual, 98 pagine
Z30253-BS	Manuale Utente Melinera Z30253-BS Benutzerhandbuch, 33 pagine
Z30253-BS	Manuale Utente Melinera Z30253-BS User Manual, 17 pagine
Z30253-BS	Manuale Utente Melinera Z30253-BS User Manual, 39 pagine

Melinera dispositivi